Iguaçu, Iguazu, Iguassu, ...

Bon ça va faire 10 jours que nous n'avons pas pu vous faire partager nos aventures et on va essayer de vous ecrire un bon petit resume.

Nous avons donc quitte Salvador de Bahia le samedi 9 aout a 5h du matin pour nous rendre a Rio de Janeiro ou nous avons attrappe in-extremis un bus pour Foz d'Iguaçu (le cote bresilien des chutes du meme nom). 24h de trajet ... notre plus long voyage en bus.

Il y a plusieurs orthographes pour Iguazu, tout depend de la langue employee. Avec "ç" c'est en bresilien, avec le "z" c'est en castillan (ici ils ne disent pas l'espagnol) et apparement avec les "ss" en anglais.

Nous avons visite les chutes d'Iguaçu du cote bresilien pour commencer, ce qui offre reellement un panorama magnifiques des chutes qui se trouvent majoritairement du cote argentin. Nous avons egalement eu envie de nous faire plaisir et nous nous sommes offerts un petit tour en helicoptere pour apprecier ce site naturel magnifique avec un peu de recul.

Pour terminer la visite du cote bresilien, nous avons effectue une balade aux parcs des oiseaux. Pleins de petits piou-pious avec des couleurs magnifiques que nous n'avons pas vraiement l'habitude de trouver dans nos contrees helvetiques.

Nous avons passe une nuit a Foz d'Iguaçu et nous avons ete visite le lendemain l'un des plus grand barrage du monde, situe entre le Bresil et le Paraguay. Celui-ci permet de repondre a 90% des besoins en electricite du Paraguay et a 25% de ceux du Bresil. L'edifice est immense et impressionnant. Cependant, le projet a l'epoque avait ete plutot controverse a cause de l'ecosysteme qu'il detruisait, mais il se passe bien d'en parler pendant la visite.

Nous avons ensuite pris le bus pour passer du cote argentin des chutes, la ville de Puerto Iguazu. Le logement en Argentinei defie toute concurrence avec les prix pratiques au Bresil. Comme nous etions arrive au pays de la bidoche, nous nous sommes empresses d'aller gouter leurs specialites, avec des morceaux de 400g par personne et un delicieux vin rouge du pays qui nous a tout de suite rassure sur les prochaines semaines de voyage.

Apres deux jours de repos a cause d'un temps pluvieux, nous avons ete visite le cote argentin des chutes. Encore plus impressionnant que le cote bresilien, car on se trouve dans les chutes. Ici ils disent qu'au Bresil on voit les chutes et en Argentine on les vit ... et c'est assez vrai.

Apres avoir fait le tour des attractions du coin, nous nous sommes laisses tenter pour une visite au Paraguay ... suite au prochain episode.

P.S. : vu que le copyright sur le photo ne semble pas etre du gout de tout le monde, je ne le mettrai plus a la prochaine fournee ;-)

Chapada Diamantina

Bon, nous revoila avec un peu de retard et sans update au niveau des photos, mais on fait de notre mieux.

Comme vous avez deja pu le lire, nous avons quitte l'ocean pour tenter de trouver un temps plus clement a l'interieur du pays, a Chapada Diamantina, un parc naturel. Nous avons laisse nos gros sacs a la Pousada Terra Nossa a Salvador et sommes partis avec nos petits sacs a dos, nos sacs de couchage boliviens et une tente fraichement achetee pour l'occasion.

Nous avons pris un bus de nuit. Depart a 23h30 et arrivee a 5h30 pas tres reposant. Apres quelques tentatives pour trouver une pousada ouverte, nous avons du nous refugier dans une agence de voyage pour eviter une grosse averse ... heureusement que nous etions la pour trouver le beau temps, non ? Enfin, nous avons pu profiter de l'occasion pour recevoir toutes les informations indispensables sur les visites a effectuer dans les alentours et meme trouver un lieu de villegiature fort sympathique. Sur un coup de tete, nous avons reserve un tour pour la journee qui debutait a 8h30. Pas vraiment le temps de nous reposer que nous etions partis avec un chauffeur/guide qui etait definitivement plus chauffeur, et une famille franco-bresilienne.

Visite du "Poço do Diabo" (Puit du Diable) ou coule une riviere a l'eau couleur Coca-Cola (ou Pepsi pour ceux qui n'aime pas), et nous pouvions meme nous y baigner, mais l'humeur n'y etait pas. Sur la route, nous avons eu a nouveau droit a la pluie pour bien nous montrer que le soleil ne voulait pas faire copain-copain avec nous ce matin. Pour profiter de ce beau temps, nous avons ete visiter une grotte enorme. Du genre de celle ou on s'attend voir sortir un dragon comme a l'epoque des chevaliers. L'une des plus belles visites souterraines que nous avons faite. En sortant nous avons eu droit au soleil (ha ha !), et nous sommes alles casser la croute avant d'aller nous baigner dans un lagon a l'eau turquoise qui se prolongeait dans une grotte.

La suite se deroule par l'ascension du Morro do Pai Inacio, un espece de bloc de pierre geant qui ressemble fortement a ceux de la vallee de la mort aux USA, sauf qu'ici tout est plus vert ... ben oui, il parait qu'il pleut souvent !

Le lendemain, nous avons profite du soleil pour nous baigner dans les differentes cascades qui bordent le village de Lençóis (a prononcer "Lanssoyche" sinon Tat elle tape). On a pu assister a la lessive generale effectuee par les femmes du coin a meme la riviere (Rio Ribeiro, il faut quand meme le souligner). Des couleurs de dingue et de jolies photos que vous devrez voir prochainement.

Apres avoir bien mange et bien bu lors de notre derniere soiree, nous sommes partis a l'aventure avec tout notre matos pour aller faire du camping sauvage. Le seul probleme est qu'ici il n'y a aucun sentier balise, car tous les gens du village veulent profiter a fond des touristes et leurs vendre des tours guides. N'importe quel local s'improvise guide a ses moments perdus c'est dingue, meme les gosses de 10 ans. Ayant un peu raz le bol de payer pour tout et rien, on a decide de tenter notre chance tout seul a la boussole. On s'etait fixe une cascade a environ 3h de marche. Nous avons fait pour finir 5h de balade en prenant differents chemins pour trouver le bon. Nous ne pouvions pas camper dans le canyon ou coulait la riviere (trop dangereux s'il venait a pleuvoir), alors nous avons trouve un coin sympa pour planter notre tente en contre bas. Nous avons ensuite continue en direction de la fameuse cascade que nous n'avons jamais vue, car nous n'avons pas trouve le passage cache. Par la suite, nous avons appris que le chemin passait au milieu de la riviere, puis sous un immense rocher (un peu comme une grotte), puis ressortait de l'autre cote. Meme pas trop decu, nous avons ete nous laver dans l'eau Coca-Cola, puis avons fait un feu pour prendre notre repas avec un peu de lumiere, car ici le soleil se couche a 17h. Malgre le ciel etoile magnifique et le doux ruisselement de la riviere, la nuit n'a pas ete de tout repos avec quelques coups de flips. Bruits de la jungle vraiment bizarres ... en plus on savait qu'il y avait des jaguars dans la reserve, mais qui devaient normalement pas trop s'aventurer dans ce coin ... normalement ... Pour eviter de se faire dechiqueter la tente ou de se refaire un "Blairwitch Project" en direct, j'ai ete suspendre notre bouffe et nos dechets au-dessus de la riviere afin de ne pas attirer les bebetes.

On a presque ete content de voir le jour arriver a 5h du matin avec le dos casse par la durete du sol ... on avait pas pris de matelas, on etait deja suffisament charge. On a profite de la matinee puis sommes retournes au village en meme pas 2h ... facile quand on sait par ou passer. Nous avons achete nos billets de bus de nuit pour retourner a Salvador, puis avons fait toutes les agences du coin, les restos, les boutiques, ... pour vendre notre materiel de camping que nous n'allions plus utiliser. On a meme gagne un peu d'argent, car les sacs de couchage achete a bas prix en Bolivie ont pu etre revendu au prix fort.

Une aventure inoubliable !!! Pour nous reposer, nous avons ete faire deux jours sur l'ile d'Itaparica dans la baie de tous les saints (et non pas de tous les seins, car la plage etait deserte ... on est hors saison) a cote de Salvador, ou nous avons pris des coups de soleil magnifiques, sans meme voir le soleil. Je ne vous explique meme pas comme ça fait du bien quand il s'agit de porter son sac de 15-20kg.

Nous sommes maintenant encore a Salvador pour la nuit, car nous avons achete un billet d'avion pour Rio de Janeiro pour demain matin d'ou nous allons prendre un bus pour les chutes d'Iguaçu.

Salvador de Bahia

Salvador de Bahia ou la petite Afrique de l'Amerique du Sud ...

Nous vous parlions d'un metissage de la population a notre arrivee au Bresil ? Eh bien ce n'est pas toujours vrai, car ici dans la capitale de la capoeira, etre "blancs" ne nous fait pas vraiment passer inaperçus (meme si nous etions tres bronzes, ce qui n'est pas possibe, en tout cas pour moi).

Ici, on se croirait vraiment en Afrique, les gens parlent bresilien avec l'accent africain ou melangent certains dialectes (incomprehensibles pour ma petite lusitanienne, et pour moi je n'en parle meme pas), la religion est egalement un mix entre le catholicisme et des croyances africaines (les orichas, ou dieux de l'Angola et du Niger en particulier), la nourriture, la pauvrete, la mendicite dans les rues, ... Ici, il est reellement conseille de ne pas avoir de valeurs visibles sur soi en se baladant dans la rue. Meme si on ne se fait pas forcement voler, il y aura, tous les deux metres, quelqu'un pour vous demander de l'argent.

Par contre, il y regne une athmosphere plus "tropicale a la cool". Il y a de la musique partout en permanence. Les gens chantent et dansent souvent sur les places. Entre deux bieres, ils urinent en pleine rue ce qui laisse quelques senteurs facilement reconnaissables le lendemain quand le soleil tape sur les paves mal ajustes des ruelles. Les edifices ont garde le style colonial et restent tres colores, meme si generalement ils manques d'entretiens. Ce qui est bizarre, c'est que meme si la ville ne transpire pas vraiment la richesse, les prix ne sont pas plus accessibles pour autant.

Nous sommes donc arrives dimanche soir vers minuit sans reservation d'hotel et avons du prendre un taxi pour rejoindre la ville a 30km de l'aeroport. Selon les conseils de François (rencontre a Rio), nous avons ete loger pour pas cher dans un hotel que nous ne recommanderons pas a n'importe qui, "Hotel Portal de Politeama", dans un quartier un peu pourri, on peut le dire. Grande chambre propre avec vue, salle de bain, clim, ... matelas et oreilles plastifies ... vous avez peut-etre devine, nous avons inaugure un hotel de passe ;-) faute de mieux. Le plus drole, c'est que l'on a paye un forfait pour la nuit et que si nous voulions garde la chambre la journee pour laisser nos sacs, il fallait payer le forfait de jour. On aime mieux vous dire que l'on evitait de toucher les boutons de l'ascenseur, au cas ou ...

Des le lendemain, nous avons donc pu prospecter les pousadas du centre ville, dans le quartier du Pelourinho pour nous trouver un ptit truc sympa. Nous avons profite de cette ville a la population importee d'Afrique par nos amis les portuguais pour assister a une seance nocturne de Candomblé. Voir la definition de Wikipedia ci-dessous, qui explique bien mieux que je ne l'aurai fait :

Le Candomblé est une des religions afro-brésiliennes pratiquées au Bresil mais également dans les pays voisins, et les adeptes proviennent de toutes les couches sociales. Mélange subtil de catholicisme, de rites indigènes et de croyances africaines, cette religion consiste en un culte des "orixas" (prononcé "oricha"). Lors du dernier recensement national, 3 millions de brésiliens (1,5% de la population totale) ont déclaré pratiquer le candomblé. On dénombre ainsi plus de 2'230 maisons ("terreiros", en portugais) dans la seule ville de Salvador da Bahia. En effet, l'apport culturel offert par le candomblé (rites, danses, musique, fêtes) est incontestable : l'univers du candomblé est devenu partie intégrante de la culture et du folklore brésiliens.

Bon, en gros, une douzaine de touristes assistaient au rite, les hommes d'un cote, les femmes de l'autre, exectue par un groupe de dix femmes "noires" vetues de blanc, menee par un espece de chaman-gorille. Danses, incantations, rondes avec chants et tam-tam pour permettre l'entree en transe des adeptes touchees par les esprits (des femmes avec les yeux revulses qui se jettaient par terre en criant et avançaient en rampant). Une ceremonie impressionante qui a dure pret de 3h et qui s'est terminee avec plus d'une quarantaine d'adeptes, des chants, des cris, du bruit et un repas frugal (fejouada, des fruits, du pop-corn, et pleins de trucs dont on ne connaissait pas les noms) que nous avons a peine touche en voyant que tout le monde mangeait la meme tambouille avec les doigts apres s'etre vautré sur un sol qui n'etait pas lavé avec Monsieur Propre.

Apres nous etre remis de cette soiree, nous avons pu profiter de la fievre du "Mardi Soir" dans le centre ville de Salvador ou les concerts animent toutes les rues. Et le lendemain soir , nous avons assiste a un spectacle magnifique donne par le "Balai de Bahia", qui n'a rien a voir avec les ballets du Grand Theatre de chez nous (rytme donne par les tam-tam africains et danses impreignees de capoeira).

Nous avons egalement pu essayer les plages pas terribles aux abords de la ville ou l'on se sentait a peine regarde tant notre bronzage etait resplendissant compare a la couleur locale.

Par ailleurs, le temps n'etant pas toujours au beau fixe depuis notre arrivee, nous nous sommes rendus sur les plages du nord, mais on a eu la tempete, alors nous avons decide de nous rendre a l'interieur des terres au parc naturel de Chapada Diamantina. Qui donnera le ton pour le prochain article.

Petit clin d'oeil aux Mettler pour le petit goût d'Afrique qui nous a bien fait penser aux expat' du Ghana.

Rio de Janeiro

Arrive a Rio, ville geniale et multifacette, sans aucune reservation, nous avons fait appel aux services de l'information touristique pour trouver un hotel a un prix correct sur Copacabana, Newton's Roof Top. On a pu tester le bus et le metro, pas trop mal, a par les chauffeurs de bus qui se prennent pour des pilotes de F1.

Apres avoir pris nos quartiers dans un dortoir a 4 (voir photo) avec 2 anglaises assez sales et bordeliques (heureusement nous avons pu avoir notre chambre des le lendemain), nous avons inaugure les restaurants au kilo. Il y en a pour tous les gouts et tous les prix, c'est souvent tres bon et ca nous permet de manger plus equilibre.

A peine arrive, nous avons reserve une excusrion pour le lendemain, jeudi 24 juillet, car c'etait le dernier jour de beau annonce par la meteo ... IL NE FAUT JAMAIS CROIRE LA METEO BRESILIENNE ! Nous avons eu un temps pourri pour visiter la ville, le stade du Maracanã, la rue du carnaval appele le Sambadrome (voir les photos de Tat en costume), la cathedrale metropolitaine, en forme de pyramide Chichen Itza, et surtout l'une de nos septieme merveille du monde, la statue du Christ Redempteur sur la colline du Corcovado qui surplombe Rio. On se rend bien compte que les votes pour l'election des nouvelles merveilles du monde ont ete biaises, mais c'est pas grave, on a fait un detour tout simplemement parce que c'est joli.

Si bien que nous sommes retournes au Corcovado le lendemain par nos propres moyens avec un ciel magnifique. Personne ne vous le dira, mais vous pouvez aller en bus jusqu'au depart du petit train et partager un taxi pour 30 Reais pour arriver a l'entree. C'est comme ca que nous avons fait connaissance de deux français, Pierre et Axelle, avec qui nous avons passe l'apres-midi, ainsi que nos deux soirees du week-end. Visite du quartier populaire de Santa Theresa, puis du quartier exceptionnellement festif de Lapa.

Le soir a partir de 23h, il y a une animation de dingue du cote de Lapa. De la samba un peu partout, des stands, avec des gens qui mangent et boivent dans les rues. Pas besoin de rentrer dans un bar, meme s'il y a beaucoup de choix, la vie est partout. Melting pot de peronnes de toutes les classes (meme si ca reste tres populaire), de toutes les couleurs et de tous les sexes ;-) ... d'ailleurs on a bien ri, pas toujours facile de faire la difference.

Il est par contre peu indique de se balader avec son appareil photo autour du cou, sa montre et ses bijoux ... a moins d'avoir le gout du risque. De notre cote, nous n'avons eu aucun soucis. Nous nous sommes toujours deplaces en bus, meme en rentrant a 4 heures du matin grace aux conseils avise de François, un français expat, ami du couple rencontre.

A Rio, on peut faire "l'escalopche paneeche de Rio de Janeiro" comme dit Chico du Brazil, car il y a d'immenses plages comme celle de Copacabana (j'espere que vous apprecierez les photos ... enfin surtout une), d'Ipanema ou de Leblon, ou on peut aussi visiter le Pain de Sucre en telepherique comme James Bond dans Moonraker ou faire un tour guide dans les favelas (que nous n'avons pas fait).

En gros, on a bien aime cette ville un peu dejantee. Apres 4 jours, nous avons achete un billet d'avion pour Salavador de Bahia ou nous sommes arrives dimanche soir. Suite au prochain episode.

Ilha Grande

Apres notre premiere etape bresilienne a Paraty, nous avons pris le bus, puis le bateau pour Ilha Grande. Geographiquement l'ile se situe entre Sao Paolo et Rio de Janeiro. C'est une île protegee sur laquelle on ne trouve pas de vehicule a moteur. Il y a un seul grand village, Abraão (a prononcer : a bras on), et beaucoup de hameaux au bord des magnifiques plages qui bordent le littoral. Les moyens de deplacement sont les gambettes, sur les chemins de randonnees bien pentus, et le bateau pour les plus longues distances.

Cette île abritait anciennement une prison dont nous avons pu voir les vestiges dans la jungle oppressante. Elle a egalement vu passer tous les europeens malades (cholera, peste, ...) que le dirigeant du Bresil de l'epoque faisait mettre en quarantaine pour stopper les epidemies amenees dans le pays.

De notre cote, arrives sur l'île en fin de journee, nous avons reussi a negocier une chambre dans une jolie pension, nommee on suppose Posada Verde (etant donne la couleur de la maison, tout en sachant qu'il n'y avait pas vraiment de nom). Le petit-dej etait succulent avec une pelee de fruits frais qui faisaient le bonheur de Tatiana.

Nous avons eu l'occasion de faire une belle randonnee de 6h (3h aller, 3h retour) pour aller voir une plage immense du nom de Lopez Mendes ou il y avait des vagues enormes et beaucoup de courant. J'ai d'ailleurs bien du ramer pour revenir sur le rivage, mais bon vive le sport. L'avantage d'une telle plage est qu'il n'y a quasiment personne et que nous pouvons profitez de la faune locale avec des petits singes qui venaient nous manger dans la main. Nous sommes rentres quasiment de nuit les jambes en compote, car l'entrainement dans nos montangnes suisses est deja bien loin derriere nous.

Apres 3 nuits sur l'île, nous avons pris la direction de Rio.

Paraty au Bresil

Au fait, il faut tout d'abord corriger l'accent : Paraty se dit Paratchi (sante!), sinon personne ne vous comprend. Nous sommes donc arrives a Sao Paolo, mardi au petit matin apres 5h d'avion et un peu moins d'heures de sommeil. Forcement fatigues et un peu a la rue, nous avons pris un bus depuis l'aeroport pour nous rendre au terminal des bus. Au niveau prix, ca nous change un peu des pays precedents, car 20 minutes de bus nous ont coute pres de 20$ par personne, alors qu'avant, on se faisait 10 heures de bus pour le meme prix et de meme categorie ...

Nous n'avons meme pas mis les pieds dans le centre ville de Sao Paolo. Nous avons prefere faire 6 heures de bus pour nous rendre a Paraty (Paratchi, pour ceux qui n'auraient pas lu la premiere phrase). Arrives dans cette petite ville de bord de mer, avec son centre historique, ses paves pas droit ou l'on se tord la cheville et ses plages magnifiques, nous avons bataille dur pour trouver une chambre a un prix correct. Nous dormons chez le patron de la Pousada Careca, Samuel, pour 50 Real avec le petit dejeuner (appele ici café da manhã, meme si tu ne bois pas de café). On etait parti pour rester 2 nuits et nous allons pour finir en passer 5, dont la derniere cette nuit.

Activites locales : Tour en bateau pendant toute une journee pour voir les jolies plages du coin. Hier, baignade a Trinidad, petit village de bord de mer avec des plages de fous (a une heure de bus). Aujourd'hui, baignade a Praia do Sono, a une heure de bus et une heure de rando, car cette plage est encore preservee de l'asphalte.

Nous sommes maintenant en plein hiver et les locaux ont froid. C'est vrai que la nuit on supporte un pull ... mais la journee ont doit quand meme atteindre les 30°C, donc pas trop de quoi se plaindre. Cote bronzage, on utilise de l'ecran total protection 50, donc nous gardons les memes couleurs qu'a notre arrivee. Ce qui est marrant, c'est qu'ici il y a un tel metissage de peaux que meme tout blanc, on peut passer pour des locaux ... dingue ! Au pire on passe pour des argentins, c'est assez comique.

Demain, nous quittons Paraty pour Ilha Grande avant de nous rendre a Rio de Janeiro. A pluche.